

“当龙舟划过好意思因河,我看到的不仅是竞技,更是一个陈腐细腻向天下伸出的友谊之手。”别称在现场不雅赛的德国不雅众说谈。
初夏时节,德国好意思因河边飘溢着别样的烦嚣与活力。当地时刻5月24日,阳光洒在水光潋滟的河面上,极具中国脾气的龙舟似离弦之箭,激起层层浪花。岸边锣饱读喧天,不雅众挥旗答应,将第二届法兰克福国际龙舟友谊赛的敌视推向高涨。
适度在法兰克福的比赛后,好意思龙龙舟畅通文化协会(MainLoong)的队员们又马不休蹄地踏上新的旅程,奔赴广东深圳大沙河参赛。此前,他们曾在好意思因河边与来自广州南沙的龙舟队同场竞技,协会会长的祖辈亦来自广东……这支龙舟队与广东结下了不明之缘。
5月28日,南都、N视频记者对话这支来自德国的龙舟戎行。协会副会长李达暗示,“每一次参赛,不单是是为了竞技,更是为了发挥中中文化,促进中德两国东谈主民之间的换取。”

好意思龙龙舟畅通文化协会锤真金不怕火合影。受访者供图
“好意思因河上的一条龙”
5月28日,来自德国的好意思龙龙舟畅通文化协会(以下简称“好意思龙协会”)的10位队员治装待发,他们将从德国开赴前去中国,插足行将在深圳举办的2025年大沙河国际龙舟邀请赛。
德国东谈主克莱门斯是这支龙舟队里的新容貌。克莱门斯与中国的因缘,源于他的中国细君。细君身上独到的东方韵味、对中国传统文化的深嗜,如归拢颗种子,在克莱门斯心中悄然种下了对中国的好奇与向往。
本年头,一个机会让这份向往有了落地的可能。在当地领有十多年历史的好意思龙协会向他们掀开了大门,佳偶二东谈主一拍即合,共同加入了协会,成为了龙舟选手。
关于克莱门斯而言,龙舟畅通无疑是一场全新的挑战。从入门划桨时刻,到平缓顺应荡舟的节律,再到与队友收场认知配合,每一次卓绝都凝合着他的汗水与勇猛。在克莱门斯片晌的锤真金不怕火经过中,他不仅掌合手了独霸龙舟的手段,更潜入地了解了龙舟在中国传统文化中所蕴含的配合与拼搏精神。
这次在深圳南山大沙河举办的比赛,他将和细君一齐上场,在中国龙舟文化的关键发轫地——广东,切体魄验这项陈腐又充满活力的赛事。
让克莱门斯有机会登上龙舟竞技场的,是在法兰克福当地传播龙舟及中国文化十余年的好意思龙协会。

好意思龙龙舟畅通文化协会锤真金不怕火合影。受访者供图
协会会员杨琳告诉南都记者,协会在法兰克福好意思龙华东谈主龙舟队(以下简称“好意思龙队”)的基础上创立。早在2008年4月,好意思龙队在德规矩兰克福成立。
彼时,法兰克福国际龙舟邀请赛正热火朝天进行,团队得至好问后,积极在华东谈主论坛以及体育爱好者中招募队员参赛,很快集结了23位龙舟爱好者。经过垂危的突击锤真金不怕火,这支戎行最终赢得了业余组第二名的获利。
2009年,好意思龙队获法兰克福水上俱乐部的友情撑持并开展专科锤真金不怕火,一举夺顺应年法兰克福龙舟赛业余组冠军,赢得了更为粗拙的关怀。
运营数年后,好意思龙队于2014年肯求成立好意思龙畅通文化协会,协会以中华传统文化畅通龙舟为载体,为在德规矩兰克福莱茵好意思因两河地区喜爱畅通、深嗜糊口和酬酢的华东谈主一又友及对中国文化感兴味的异邦友东谈主提供了一个换取平台。
每年4月下旬到10月上旬, 每周日下昼,好意思龙队都会在好意思因河上锤真金不怕火。配合铿锵的饱读点,队员们皆心挥动船桨,龙舟在彭湃的海浪中劈波斩浪,前赴后继。除时时锤真金不怕火外,每个月协会还组织队员沿着好意思因河的不同城市插足比赛。
“Main等于好意思因河的德语,咱们等于好意思因河上的一条龙。”好意思龙协会副会长李达说谈。
会长祖辈来自广东
据悉,好意思龙协会的会长林鸿方诚然在法兰克福出身成长,但他的祖父母皆来自广东。历经数代传承,至他这一代时,对中文的了解已颇为有限。关连词,林鸿方却借助划龙舟这项传统举止,与中中文化搭建起了一座特殊的脸色桥梁,让这份与祖籍文化的关连得以绵延不绝。
而在好意思龙协会的成员组成中,除了华东谈主华裔外,还有不少对中国文化感兴味且会说中文的德国友东谈主。
为了保持龙舟队的活力和搏斗力,好意思龙协会这两年持续招募新成员。招新的表情多种种种,主要通过酬酢媒体、华东谈主社区举止以及与其他华东谈主团体的合作来进行宣传。
李达先容谈,在执行经过中,他们尤为防卫阿谀德国的文化配景。举例,德国有着丰富的水上畅通传统,基于此,他们与当地的水上畅通俱乐部积极合作,应用俱乐部的资源和平台轻易执行龙舟畅通。如斯一来,龙舟畅通更容易为当地东谈主所领受,同期也让协会更好地融入了德国的体育文化圈。
她告诉南都记者,龙舟畅通虽发轫于中国,但早已跨越国界,传播至天下各地。在国外,许多龙舟队都是皮划艇协会的分支。她以为,龙舟畅通本等于由端午节的传统习俗养殖而来,极具区域和表象脾气。欧洲部分国度的冬天漫长且严寒,表象远不如广东温润湿气。是以,无论在国内依然国外,划龙舟这项水上畅通都相对小众。

第二届法兰克福国际龙舟友谊赛现场。受访者供图
比年来,好意思龙队活跃于德国各地的龙舟赛事舞台,并取得了不俗的获利。李达直言,“每一次参赛,不单是是为了竞技,更是为了发挥中中文化,促进中德两国东谈主民之间的换取。”
与此同期,好意思龙队还积极走出德国,远赴西班牙巴塞罗那等地插足龙舟比赛。通过插足国际赛事,不仅让戎行有机会与来自天下各地的戎行切磋换取,也为进一步伐行龙舟文化提供了深广的平台。
有当地媒体曾报谈其称:“龙舟竞渡展现的不仅是力量,更是‘齐心同德’的东方奢睿。” “饱读手通过桨频变化教养,这种‘无声的换取’与德国手球计策有不约而同之妙。”
在好意思龙协会的成员们看来,龙舟在中国传统文化中不仅是一项体育畅通,更是一种标识着配合和激越的精神。在龙舟比赛中,通盘队员必须保持一致的节律,只消大家皆心合力,龙舟智商班师前进。
他们暗示,这种龙舟精神不仅体现了团队合作的关键性,还展示了在濒临挑战时遒劲的集膂力量。龙舟精神不仅是一种体育精神,更是国外华东谈主相聚一堂、配合友爱、共同传播正能量的抒发。
开赴再赴大沙河
特殊值得一提的是,2024年5月25日,由好意思龙协会主持的首届法兰克福国际龙舟友谊赛,让中国民间传统体育文化举止赛龙舟在欧洲地皮大放异彩。

2024年5月25日,第一届法兰克福国际龙舟友谊赛暨2024年法兰克福中国节开幕式举行。新华社发
首届比赛劝诱了来自德国、意大利、法国各地的多达22支龙舟戎行参与。赛事以外,一场东方文化嘉年华的千里浸式体验举止同步张开。其中汉服巡游、国风民乐、古装跳舞、少林技击、京剧联唱、功夫太极扇等举止成为中德两国文化长入的灵活注脚。
举止现场还建立了种种好意思食小吃、文创产物、中文竹帛等摊位,让不雅众有机会零距离感受中国文化的魔力。
法兰克福友城广州亦派出南沙区的龙舟队,不远千里前去插足这次嘉会。除了在赛场上以舟会友,龙舟队成员、南沙明珠画院院长曾炳珠和来自香港的“针线手工衣饰制作身手”名堂非遗传承东谈主李柏亨还在现场进行了非遗身手展示与书道作品共享,劝诱了迢遥国外友东谈主安身围不雅。
杨琳也向南都记者暗示,本年举办的第二届法兰克福国际龙舟友谊赛的赛况相同强烈,来自德国、法国、意大利、好意思国等国度的17支参赛代表队在饱读点与不雅众此伏彼起的呼声中挥桨奋进,劈波斩浪。

2025年5月25日,东谈主们在德规矩兰克福好意思因河上插足龙舟比赛。新华社发
正如一位德国不雅众在酬酢媒体上写谈:“当龙舟划过好意思因河,我看到的不仅是竞技,更是一个陈腐细腻向天下伸出的友谊之手。”
5月29日,来自好意思龙协会的10位队员将抵达广东,插足行将在深圳举办的2025年大沙河国际龙舟邀请赛。
好意思龙协会方面暗示,这次好意思龙队将和厦门大学深圳学友龙舟队以“齐心同德、联袂奋进”为理念组建联队,参与深圳的赛事举止。
李达说,队员们格外正式这次在深圳的参赛,赛前将与集结队其他成员在深圳收受两次锤真金不怕火,争取以最佳的景况招待比赛。
出品:南都即时
统筹:南都记者 向雪妮 张倩寒
采写:南都记者 杨苓妍 实习生 吴淑君开yun体育网