韩流女王全智贤带着新作《摇风圈》丽都追念开云体育(中国)官方网站，迪士尼+全球同步上线，首周就拿下多个国度的收视冠军。可这部备受期待的谍战剧，却因为屡次踩到辱华雷区，在中国网上引起了不小的风云。
不管是模棱两头的地名标注，照旧有利丑化的场景展现，还有那些乖张无稽的台词对白和污蔑的文化姿色，这部剧被批成了“经心编织的一张辱华大网”。
坏心叙事，政事抹黑超出底线
《摇风圈》在政事上抹黑得太偏激了，竣工跑偏了艺术创作的轨说念，剧里不光把中国描述成“恋战国度”，还在不少剧情里示意中国对邻近国度有“核要挟”。
这套路和近些年西方某些媒体荧惑的“中华要挟论”几乎一个模型刻出来似的。第四集里，全智贤演的扮装直白地说：“咋中国就心爱干戈呢？”紧接着还补了一句：“核弹还会砸到我们边境上。”这样明火执杖的污蔑，真实让中国老庶民孰不可忍。
更让东说念主仇怨的是，这剧里还安排了“中国间谍”在韩国暗暗搞不法勾当的故事。这些东说念主物被描述得极端悍戾嚚猾，跟正义一方酿成了显然对照。瞅这情形，不禁让东说念主联思到冷战时西方电影里黑化苏联那套老把戏。
有大众分析说，这剧的讲故事招数挺有一套：“制作团队透露若是直白地骂中国，势必招来阴险反击，于是选拔了一条比拟浑沌的蹊径——让扮装嘴里冒出‘疑问’，让不雅众我方去揣摩，逐渐对中国留住暗影。”
《摇风圈》在场景归附上也挺让东说念主颦蹙的，剧里写着2025年中国大连，可实质上跑去香港阿谁老旧破棚区取景。拍摄组特意挑了最残缺的街区，还用后期弄了层昏黄滤镜，总共画面看上去残缺得没谁了。
这套路跟国外媒体那套“China collapse”视觉叙事差未几，刻意遁入中国城市的当代化亮点，偏巧挑最过时、最边缘的地儿来代表总共中国形象，成了某些势力习用的黑中国招数。
说真话，剧里对中国元素的使用真实带着偏见遍地可见。那满眼的繁体字牌号、大红灯笼，还有及第产物，东歪西倒地凑在一块儿，弄出个怪怪的“中华风”，这作念法显着露了制作团队对中国文化的微薄通晓和刻意歪曲。
连邪派办公室地毯上齐被背景规划师给加了个红色五角星，明摆着是在影掷中国国旗。这规划早就不是单纯艺术搞头了，显着夹带了浓浓的政事意味。
文化污蔑，唐诗宋词遭坏心豪侈
《摇风圈》里展示中国文化的口头也让东说念主气得不行，剧里扮装总是尴尬其妙地背些中国古诗，可那腔调怪得让东说念主受不了，还配上一堆夸张的神采和动作，看着格外别扭。
全智贤在某场戏里，用超尴尬的汉文发音念李白《将进酒》片断，还配上那股看轻东说念主的神采，让中国不雅群愤了，直说这是“公然侮辱中国文化”。这样搞，竣工跑偏了脚本里阿谁“汉学家”该有的式样，看着别扭得很。
更让东说念主合计难以隐忍的是，剧里果然把中国古诗词跟坏东说念骨干的赖事关联在一块，弄得省略“援用中国经典=心胸鬼胎”，这几乎即是对文化的拐弯抹角，照旧严重触碰了艺术的底线。
中国文化学者说：“制作团队显然对中国文化小数儿最基本的垂青齐没，拿中国文化元素当陈列胡乱用，还有利歪曲其中含义，这压根即是文化上的无礼和偏见。”
《摇风圈》背后的本钱操作模式挺有真理，这剧是好意思国迪士尼公司投的钱拍的，可整部戏的创作团队却全是韩国东说念主。这样一来，就酿成了个奥密的所在：既能靠韩国团队练习亚洲阛阓的上风，又能稳稳地完了好意思国本钱的强壮形态走向。
细扒这剧的叙事结构，会发现挺有真理的状态：好意思国扮装个个光鲜亮丽，出场的好意思国环境也齐是亮堂干净；中国扮装大多被描述成悍戾的邪派，中国场景何处则有利弄得又灰又破，给东说念主一种苦楚的嗅觉。
迪士尼行为全球文娱大牌，本该股东列国文化的互通有无，可它偏巧挑起矛盾对立。它在中国阛阓拚命赚银子，另一方面又砸钱拍那些抹黑中国的影片，这种作念法真让东说念主怀疑它的良心啊。
业内东说念主齐说了：“这配合模式吧，即是让两边齐有台阶下。韩国团队喊着我方仅仅听好意思国投资东说念主的指挥，好意思国投资东说念主又摆出一副尊重创作目田的式样。恶果，即是咱中国形象被东说念主胡乱抹黑，耗损的照旧我们。”
明星牵累，艺术与政事的规模
全智贤行为韩国大牌演员，挑脚本的本事语言权杠杠的。凭她在韩国演艺圈的地位，接戏前竣工能把脚本全盘审核一遍，对那些敏锐部分表里相应，条目编削也妥妥的。
说真话，她不光接了这扮装，还亲身演了不少辱华的台词和戏份，这就让东说念主怀疑她对中国到底是啥格调。之前靠《来自星星的你》在中国积聚的东说念主气，这会儿正被这事儿小数点消磨掉。
中国不雅众然而气得不轻，酬酢平台上满满齐是失望的喊声：“千颂伊的形象全崩了”，“蓝本明星对中国的亲切全是演戏”，“在中国收货一套，回头又是一套”。这些话绝对阐明了全球对偶像亏负我方的神气有多千里重。
更扎心的是，全智贤代言的好几个中国品牌照旧被逼得喘不外气来了。网友们簇拥到品牌的官方账号下面留言，吵着要跟她割舍配合。这事儿又一次摆明了，艺术家一朝蹦进政事风云，营业价值立时就会随着横祸。
提及韩流的发展史，访佛《摇风圈》这种被骂辱华的事儿可不啻这一次。2016年《朝鲜枪手》里字幕把台湾叫成“国度”，2020年《芳华纪录》里还冒出过疑似申斥我们国产货的台词。
跟以前比，《摇风圈》这回的辱华发扬更成体系、更藏得深。它不像昔日那样仅仅豪爽出错或偶尔冒个火，而是搭建起一个齐全的黑中国框架。不管是场景嘱托、东说念主物形象，照旧台词内容、文化展现，齐能看出满满的刻意安排。
这滚动跟近些年国外政事风物变化有很大关系。中好意思竞争越发热烈，韩国不得不在两强之间表态，《摇风圈》在某种过程上显现出韩国表层在这压力下的忧虑和抉择。
艺术创作可弗成变成政事讲和的摒弃品，确凿的文化换取得靠彼此尊重，别用申斥别东说念主来捧我方，这点是《摇风圈》制作团队得好好思思的。
中国不雅众当初对全智贤上演的“千颂伊”满怀期待，这份好意思好印象如今被亏负带来的失望和震怒取代。艺术的确能朝上国界，但尊重是最基本的底线。创作目田一朝变成伤害别东说念主的器具开云体育(中国)官方网站，那“艺术”早就跑偏了它当先的道理。